Exposition "Visiteurs de Versailles" 2017-2018

Bonsoir,

Exposition "Visiteurs de Versailles" du du 03 octobre 2017 au 04 février 2018 :


Cordialement,

Cette expo s'annonce être des plus intéressantes.
En lisant le dernier Versalia et notamment le passionnant sujet " Louis XVI et la chasse du cerf ou le miroir d'un prince" par Julien Lacaze (p. 181), je me suis posé la question de savoir qui avait le droit de visiter le Versailles privé et notamment d'entrer dans le secret des arrières cabinets.

Pour identifier les lieux de conservation des cartographies de vénerie du roi, l'auteur a eu recours aux souvenirs de Sophie van la Roche, voyageuse allemande qui a décrit dans son Journal d'un voyage à travers la France, en 1785, des détails très précis sur les arrières-cabinets du roi, dont celui du Tour.
On saurait donc grâce aux souvenirs de cette dame, que le roi contribuait lui-même au dessin des cartes de chasse et dans quelle pièce il s'affairait à cette passion :

Je cite :
"Dans un couloir (1), des cartes que le roi a lui-même dessinées, des régions qu'il aime"  
En visitant "une toute petite pièce (2)... il y avait là une carte de la région du château de Rambouillet avec ses nombreuses chasses (...)  Le roi y avait encore travaillé le matin même et avait dû être dérangé, car le grattoir se trouvait près d'un buisson dessiné sur la carte, avec lequel il l'avait à moitié effacé, et les fibres du papier étaient encore là ".
1 : Passage des cartes
2 : second cabinet du Tour

On sait aussi que dans son journal, elle décrit les petits appartements de la reine, avec entre autre une description du cabinet de la Méridienne, de la bibliothèque et du cabinet intérieur.

"La toilette se trouve près du lit, dorée elle aussi, et le linge est orné de dentelles. Les quatre petites pièces sont jolies. L'une est le cabinet de lecture, en boiseries blanches rehaussées des plus élégantes dorures qui soient, la porte à demi vitrée encadrée de bronze d'un travail admirable, tout comme les bronzes des cheminées.
Le canapé et les chaises sont en gros de Tours vert de mer, les petites tables en porcelaine, et tout a été choisi pour mettre en valeur cette belle femme et son teint éclatant.
Le jour qui pénètre depuis la petite cour à travers une mousseline d'Inde brodée éclaire ce ravissant mobilier d'une lumière si douce qu'il fallait voir que c'était, là aussi, à dessein.
Suivent ensuite deux pièces garnies de livres, tous bien choisis et décorés. En passant, je remarquai d'un coup d’œil furtif des cartes de Hollande et de l'Escaut..." * source Journal d'un voyage à travers la France, aux Éditions de l'Entre-deux-Mers, 2012.

Qui était cette Sophie van La Roche?
Sophie La Roche (Sophie von La Roche) née Guterman von Gutershofen (1730-1807) épouse en 1753  Georg Michael Frank von La Roche (1720-1788. Elle vivait avec lui à Mayence dans l'hôtel de Stadion, maison du père de son mari Anton Heinrich Friedrich von Stadion ministre de l'Électorat de Mayence à Mayence, dont le style de vie à la cour était  calqué sur l'étiquette de Versailles.
Après 1780, son mari tombe en disgrâce et voit ses revenus se réduire. Sophie von La Roche cherche à améliorer leurs ressources grâce à sa plume. Elle fonde une revue, Pomona für Teutschlands Töchter, et rédige plusieurs récits de voyage, en Suisse, France, Hollande et Angleterre. * (source Wikipedia)

Cette personne n'était donc pas une invitée prestigieuse à épater ni dotée d'un pouvoir plénipotentiaire qu'il aurait fallu séduire...

Grâce à une amitié bien placée chez qui elle avait été invitée à résider à Versailles, à savoir M. Pfeffel jurisconsulte au sein du cabinet ministériel de Vergennes, Sophie van la Roche a pu suivre de près la famille royale sans pourtant lui être officiellement présentée.

Il paraitrait donc assez normal que des proches des souverains aient pu avoir autorisation de faire visiter les intérieurs privés royaux.
A-t-on d'autres exemples de ce type de témoignage? Et ces entrées privilégiées étaient-elles courantes finalement?

Commençons par le grand public. Je possède plusieurs almanachs de Versailles sous Louis XV et Louis XVI.
Tous ne décrivent que le grand appartement du Roi en partant de l'escalier de la reine et en cheminant jusqu'au salon d' Hercule.
Cela suppose une sortie par le degré de l'aile nord, ou sans doute plutôt par les escaliers circulaires de la chapelle.
Le grand appartement de la reine, que l'on ne pouvait évidemment pas traverser librement n'est pas décrit.

En revanche, en revanche, après l'œil de bœuf, on y évoque la grande chambre ou chambre parée du Roi.
Cela permet de supposer qu'en l'absence du Roi, en voyage, ou peut-être seulement à la chasse (?), on pouvait comme aujourd'hui traverser le conseil.

Ces almanachs décrivent la petite chambre où couchent le roi et même le salon de la pendule.

A se demander si ce n'est pas seulement par la porte ouverte du Conseil, exactement comme aujourd'hui (sic).

Voilà pour le grand public. Il faut maintenant établir la hiérarchie des autorisations données à des "privilégiés" (au sens large).
On rappellera toutefois que des mémorialistes comme le duc de Croÿ évoquent les appartements privés (sur la cour des cerfs par exemple) de Louis XV comme étant même insoupçonnés de la plupart des courtisans.

Il serait effectivement intéressant de réunir des témoignages de personnes ayant accédé à ces lieux (avant la Révolution).

Des témoignages subsistent effectivement signalant que ces visites privées étaient possibles avec les concierges et certaines personnes du service royal moyennant normalement un jeton ou une lettre de recommandation.
Mais cela se faisait normalement hors de la présence des habitants de lieux partie dans d'autres lieux de villégiature.

On ne peut cependant exclure des visites plus "illicites" moyennant graissage de patte des personnes bien placées.

Mais il est vrai que cette description des intérieurs privés de la reine par une personne extérieure à la cour est pour moi une découverte.
On aimerait bien savoir par quel biais et par qui elle a été accompagnée dans ces lieux.


Le château de Versailles et le Metropolitan Museum of Art s’associent pour réaliser l’exposition Les visiteurs de Versailles 1682-1789.
Présentée à Versailles du 24 octobre 2017 au 25 février 2018, l’exposition se tiendra ensuite à New-York du 9 avril
2018 au 29 juillet 2018.

Avec près de 10 millions de visiteurs par an, Versailles figure parmi les sites historiques les plus visités du monde.
Le palais et les jardins de Versailles ont attiré les visiteurs depuis que le petit relais de chasse créé par Louis XIII a été transformé par la volonté de Louis XIV en l’une des résidences les plus brillante d’Europe, ouverte à tous suivant le souhait du Roi.

Voyageurs français et étrangers, princes et ambassadeurs, artistes, écrivains et philosophes,architectes et savants, touristes du “Grand Tour” et visiteurs d’un jour, tous sont venus à Versailles, lieu cosmopolite par excellence. Quant certains se rendaient à Versailles pour apercevoir le Roi ou solliciter ses faveurs, d’autres étaient officiellement reçus par le Souverain au centre du Château, cadre d’une intense activité diplomatique. De l’ambassade du Siam en 1686 à l’ambassade du royaume indien de Mysore en 1788, des représentants de tous les continents sont venus à Versailles. Chaque visite était l’occasion de découvrir le pittoresque des costumes nationaux fièrement portés et l’originalité des présents apportés. Les gazettes et les journaux littéraires comme les mémoires officielles ont gardés la traces des plus importants de ces visiteurs ou des fêtes qui leur ont été offertes.

À travers plus de trois-cents oeuvres, l’exposition, la première sur ce sujet, mettra en lumière ces visiteurs de la seconde moitié du XVIIe siècle jusqu’à la Révolution. Mêlant portraits peints et sculptés, costumes de cour, guides de voyages, tapisseries, porcelaine de Sèvres et de Meissen, armes de parade ou tabatières, elle illustrera ce que les visiteurs découvraient en arrivant à Versailles, quel type d’accueil leur était réservé, ce qu’ils voyaient et les impressions qu’ils en retiraient, les cadeaux ou les souvenirs qu’ils en rapportaient. Ainsi, les visiteurs d’aujourd’hui découvriront le Château par le regard de ceux qui les ont précédés au cours de l’Histoire.

commissariat :
Bertrand Rondot, Conservateur en chef au château de Versailles
Daniëlle Kisluk-Grosheide, Conservateur au département de la sculpture et des arts décoratifs européens du Metropolitan Museum of Art

Le partenariat entre le château de Versailles et le Metropolitan Museum of Art
Organisée conjointement par le château de Versailles et le Metropolitan Museum of Art, l’exposition Les visiteurs de Versailles (1682-1789) constitue la première collaboration d’envergure entre ces deux institutions culturelles au rayonnement mondial. Depuis la réception de Benjamin Franklin à la cour de Louis XVI en 1778 en passant par l’extraordinaire mécénat de John D. Rockefeller Jr. dans les années 1920, Versailles a toujours été un théâtre majeur de l’amitié franco-américaine. Aujourd’hui, ce sont plus de 800 000 visiteurs américains qui viennent chaque année admirer la beauté du domaine de Versailles, faisant ainsi des États-Unis le premier pays représenté parmi les visiteurs étrangers.

Sujet connexe : Art et architecture à Paris et Versailles dans les récits de voyageurs allemands à l’époque baroque.

Il y a trois ou quatre ans, une étudiante, de mémoire, s'était penchée sur les guides de Versailles aux XVIIIe et XIXe siècle ainsi que sur les récits des visiteurs qui en sont le corollaire.
Cette d'exposition serait-elle pour partie le fruit de cette étude ?

Bonjour,

Voici le Dossier de Mécénat mis en ligne sur le nouveau site du château :


Cordialement,

L'un des dons du forum y figurera (enfin) en bonne place :

Bonsoir,


Cordialement,

Merci cher Louis, on a accès aux plans de chaque salle, illustrés des œuvres qui y seront présentées, c'est très intéressant.

Belle exposition qui nous attend ! Je note parmi toutes les pièces présentées le modèle du miroir de la toilette de la Comtesse du Nord, modèle dont j'ignorai pour ma part la conservation.

Bonsoir,
Le mobilier "Gustave III" est parti à l'expo sauf les trois chaises !
Photos du 23 septembre 2017 :


Les deux parties de la maquette de l'escalier des Ambassadeurs sont également parties à l'expo. (pas de photo)

Cordialement,

De mémoire, les chaises sont un ajout postérieur pour Louis XVI à Compiègne.
Aurons-nous le plaisir de les retrouver avec leur nouvelle garniture textile ?

Il était question de recouvrir également les quatre chaises exécutées par Boulard.

Le coût global avait été estimé à 600 000 €, il y a deux ans (incluant le canapé, les 4 fauteuils, les 2 bergères, les 4 chaises et l'écran).

Sujet connexe : https://www.connaissancesdeversailles.org/t6240-restitution-de-la-soierie-du-mobilier-de-gustave-iii?highlight=gustave

Versailles n'a que deux chaises de Boulard et les deux d'époque Napoléon III !

Les deux autres chaises de Boulard sont au Louvre !!! C'est d'ailleurs incompréhensible !

Cordialement,

C'est trois à Versailles et une au Louvre, de 1785


"La présence éventuelle de ministres dans cette pièce réservée jusqu'alors à l'usage privé du souverain amena à compléter l'ensemble de " quatre chaises à carreaux en étoffe, dessin à médaillon, pour le cabinet intérieur du Roy et pour asseoir les Ministres ". Alors que l'ensemble d'origine était dû à Jean-Baptiste Tilliard, c'est à Jean-Baptiste Boulard, menuiser attitré du Garde-Meuble que revint de réaliser les sièges complémentaires. La dorure fut faite par Chatard et les chaises garnies " sur les coupons restants du meuble " [du roi de Suède], c'est à dire un gros de Tours broché fond satin à médaillons et figures ". Bertrand Rondot.

Sauf erreur les deux chaises supplémentaires faites pour l'Elysée appartiennent toujours aux collections du Mobilier national.


Extrait de la fiche du Faton par Daniel Meyer

Cher Alain,

Voici un extrait du cartel explicatif du Grand Cabinet de Mme Victoire (quand il y a tous le mobilier) :

Cartel explicatif a écrit:

... comprenant deux bergères, deux fauteuils, un canapé, un écran, en hêtre sculpté et doré. Complété en 1785 de deux chaises, par Jean-Baptiste BOULARD, menuisier, et Jean GUUERIN, sculpteur, et de deux chaises sous le Second Empire.

Bien cordialement,

Il y a visiblement une contradiction, et une rédaction erronée, les autres sources étant concordantes.

L'erreur est manifeste, puisque Boulard en fit quatre en 1785:


Vous devriez le signaler.Le Louvre obtint le dépôt de toute le mobilier sauf les deux chaises Second Empire qui restèrent au Mobilier national. Verlet leur trouvant d'ailleurs une moindre qualité.
Les numéros d'inventaires sont tous des références du Louvre.
Quand le Louvre déposa le Mobilier il voulut conserver une chaise.

Je n'ai plus la possibilité de me rendre actuellement au Louvre. Il serait intéressant de savoir si le Louvre a fini par déposer la quatrième chaise, ne serait-ce que pour la faire bénéficier du projet de couverture en cours.

Vous finissez par me faire douter, Verlet affirmant que les deux copies XIX° sont plus grêles et reconnaissables ! Peu vraisemblables qu'il les ait demandées pour le Louvre.
Quand aurons-nous des bases à jour et complètes, pour être sûr?
Nous n'avons pour les chaises que des numéro OA pour objet d'art au Louvre, ça ne colle pas avec ce que dit Verlet, ou alors pendant la guerre le Louvre a eu les six(?).

Au moins, plus récemment, la base du château prend la peine de publier les sièges des séries un par un.
C'est ce qui m'avait permis de retrouver l'origine des douze pliants de la chambre du Roi.

Il faudrait avoir une confirmation de la Conservation pour en être sûr !

Malheureusement tout le mobilier n'est pas sur la base du Château (comme beaucoup de chose encore) !

Cordialement,

L'affiche.


L'exposition Visiteurs de Versailles 1682-1789 au château de Versailles
Laurélia Torno 7 octobre , 2017
http://www.artsixmic.fr/exposition-visiteurs-de-versailles-1682-1789-au-chateau-de-
versailles/

Liens :
http://www.chateauversailles.fr/actualites/expositions/visiteurs-versailles#l%27exposition
http://presse.chateauversailles.fr/expositions/expositions-au-chateau/les-visiteurs-de-versailles-1682-1789/

Bonjour,
Les trois premières photos de l'expo : (https://www.facebook.com/chateauversailles)


Cordialement,

Bonjour
voici quelques photos de l'exposition prises hier, certaines prises assez vite  (le 22.10.2017)







Cordialement
Anne-Charlotte

S'agit il de la fabuleuse robe achetée récemment par le musée Galliéra ?

Il ne semble faire aucun doute qu'il s'agit de la même robe, tant les vêtements de cette époque sont rares, et, de plus, elle appartint à l'épouse d'un diplomate, ce qui la fait rentrer dans le cadre de l'exposition.

D'après le dossier de presse, je crois comprendre que la robe dite de la princesse de Lamballe fait également partie de l'exposition. 
La voici telle qu'exposée au musée des arts décoratifs en début d'année :